-
1 погрузка на корабль
Русско-английский синонимический словарь > погрузка на корабль
-
2 погрузка на корабль
-
3 погрузка на корабль
ngener. inschepingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > погрузка на корабль
-
4 погрузка на корабль
laivaus -
5 погрузка на корабль
ngener. inscheping -
6 погрузка на корабль
ahtaaminen -
7 погрузка
-
8 погрузка
1) General subject: embarcation (на корабль, на самолёт), embarkation, embarkation (на корабль, на самолёт), entraining, heaving, shipment (на корабль), shipping, filling, lading, loading2) Aviation: cargo loading4) Engineering: ladling, loading operation5) Automobile industry: charge, freight handling, handling (за механизмом), material handling6) Forestry: entrainment (на поезд), handle, laying-up, lifting7) Telecommunications: pickup8) Oil: stowage9) Drilling: handling10) Makarov: imbarkation (на корабль, на самолёт), steep11) Logistics: embarking -
9 погрузка
погру́зкаŝarĝ(ad)o.* * *ж.carga f, operación de carga; embarque m (на судно, в вагон и т.п.)* * *ж.carga f, operación de carga; embarque m (на судно, в вагон и т.п.)* * *n1) gener. cargo, embarco (на судно), operación de carga, embarcación (судна), embarque (на корабль)2) econ. carga -
10 посадка или погрузка
General subject: embarkation (на корабль, на самолёт)Универсальный русско-английский словарь > посадка или погрузка
-
11 порт, где производится погрузка угля на корабль
ngener. bunkerhavenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > порт, где производится погрузка угля на корабль
-
12 порт, где производится погрузка угля на корабль
ngener. bunkerhavenDutch-russian dictionary > порт, где производится погрузка угля на корабль
-
13 laivaus
погрузка на корабль -
14 Einschiffung
погрузка на корабль (судно)посадка на корабль (судно) -
15 embarkation
[ˌembɑː'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: груз, погрузка, посадка (на суда), посадка или погрузка (на корабль, на самолёт), погрузка (на корабль, на самолёт), посадка (на корабль, на самолёт), устройство на судно2) Авиация: отправление3) Морской термин: посадка (пассажиров на судно)5) Космонавтика: вылет6) Деловая лексика: погрузка на судно7) Макаров: посадка на судно, посадка (на самолёт, на судно) -
16 Einschiffung
сущ.1) общ. погрузка на корабль, посадка на корабль, посадка на судно, погрузка на судно3) ВМФ. погрузка на корабль (судно), посадка на корабль (судно)4) судостр. посадка (пассажиров) на судно -
17 embarkation
noun1) посадка, погрузка (на суда)2) груз* * *(n) груз; погрузка; посадка* * *посадка, погрузка (на судно, самолет)* * *[em·bar·ka·tion || ‚embɑː'keɪʃn] n. посадка, погрузка, погрузка на корабль, груз* * *грузпогрузкапосадка* * *посадка, погрузка (на судно, самолет) -
18 shipment
ˈʃɪpmənt сущ.
1) груз;
партия товара a shipment of urgent medical supplies ≈ партия срочных медицинских поставок
2) а) погрузка;
отправка( товаров) for immediate shipment with immediate shipment time of shipment б) перевозка;
поставка( товаров) while in shipment ≈ при транспортировке груз, партия (отправленного товара) погрузка, отгрузка, отправка товаров - * in bulk (коммерческое) погрузка без упаковки (коммерческое) поставка - * by parcel post отправление почтовой посылкой - port of * порт отгрузки export ~ экспортная отгрузка immediate ~ немедленная отгрузка mixed ~ смешанная поставка part ~ частичная поставка sample ~ пробная поставка shipment груз;
партия товара ~ груз ~ отгрузка ~ отправка ~ отправка грузов морским путем ~ отправка товаров ~ партия отправленного груза ~ перевозка грузов ~ перевозка товаров ~ погрузка, отгрузка ~ погрузка (на корабль) ;
отправка (товаров) ~ погрузка на судно short ~ срочная доставка short ~ срочная отгрузка short ~ срочная отправка short ~ срочная партия товара short ~ срочная перевозка short ~ срочный груз test ~ пробная поставка trial ~ пробная поставкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shipment
-
19 груз
load имя существительное:cargo (груз, груз корабля)freight (груз, фрахт, стоимость перевозки, товарный поезд, поклажа, наем судна для перевозки грузов)сокращение:frt. (груз, фрахт) -
20 ahtaaminen
ahtaaminen погрузка на судно, погрузка на корабль, выполнение стивидорных работ, стивидорные работы (действие)
irto ahtaaminen погрузка без упаковки, погрузка навалом, погрузка насыпью (действие)
См. также в других словарях:
Корабль-призрак (фильм) — Корабль призрак Ghost Ship … Википедия
Александр Невский (линейный корабль, 1787) — «Александр Невский» Служба … Википедия
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Операция «Демон» — (англ. Operation Demon) операция по эвакуации британских Союзных войск с территории континентальной Греции, проведенная в ходе Греческой кампании Второй мировой войны британским Королевским флотом в период 24 апреля 1 мая 1941… … Википедия
Рендж — (Range) Содержание Содержание Обозначение Рендж форвард – это ряд портов, на указанном отрезке берега. Например, Афины Марсель рендж означает, что фрахтователь имеет право направить судно в любой безопасный порт между Афинами и Марселем,… … Энциклопедия инвестора
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Грейт Истерн — «Грейт Истерн» SS Great Eastern … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Китобой (тральщик) — «Китобой» до 1912 года «Гамма» до 14 августа 1915 года «Эррис» с 1926 года «Итало» … Википедия